登録 ログイン

優位 1の英語

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 1. advantage
    2. ascendant / ascendent
    3. coign of vantage
    4. dominating position
    5. hank
    6. hegemony
    7. high ground
    8. lead〔【注意】lead(導く)の発音はリード(li':d)。lead(鉛)の発音はレッド(led)。red(赤)と間違わないように〕
    9. overweight
    10. position of advantage
    11. precedence
    12. predominance
    13. superior position
    14. superioritas〈ラテン語〉
    15. supremacy〔形容詞 supreme(最高の)の派生語。政治や軍事に関連して使われることが多い。white supremacy(白人至上主義)のように、悪いイメージを伴うこともある。supreme の派生語は、このほかに副詞 supremely(最高に)、名詞 supremacist(至上主義者)などがある。〔特定集団の〕〕
    16. upper hand 優位 2
    dominant role in〔~における〕
  • 優位     優位 ゆうい predominance ascendancy superiority
  • 優位半球 1    1. dominant hemisphere 2. major hemisphere 優位半球 2 hemispheric specialization〔脳の〕
  • 優位である 1     【自動】 predominate 優位である 2 be dominant over〔~より〕
  • 優位にある 1    have a sizeable edge over 優位にある 2 have the weather gauge of〔~より〕
  • 優位に立つ 1    1. chalk one up 2. enjoy an advantage 3. gain superiority 4. get an inside track 5. have the aces 6. hold priority 優位に立つ 2 【自動】 dominate 優位に立つ 3 【他動】 predominate 優位に立つ 4 1. cement one's lead
  • 優位を保つ 1    1. keep one's edge〔 【参考】 competitive edge〕 2. keep upper hand 優位を保つ 2 maintain [retain] one's superiority (over)〔~に対して〕
  • 優位    優位 ゆうい predominance ascendancy superiority
  • 優位に立たせる 1    give ~ an edge〔~を〕 優位に立たせる 2 1. give someone an extra edge 2. give ~ an [the] upper hand〔人を〕
  • 優位を占める 1    1. achieve an ascendancy 2. establish superiority 3. get an advantage 4. hold a dominant position 優位を占める 2 【自動】 1. dominate 2. predominate 優位を占める 3 dominate in〔 【名】 domination〕〔~で〕
  • 優位に立っている 1    have a leg up〔 【語源】 leg(脚)とは、駅伝などで一人のランナーが走る「一区間」のこと〕 優位に立っている 2 have an [the] upper hand over〔~よりも〕
  • 優位性を確認する 1    confirm superiority (in)〔~における〕 優位性を確認する 2 confirm the advantage of〔~の〕
  • 優位―(行動)    優位―(行動) dominant...[医生]
  • 優位で    be one-up on〔~より〕 ~優位で with predominance of
  • 優位の     【形】 superior〔 【略】 SUP〕
  • 優位側    dominant side
英語→日本語 日本語→英語